<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новые технологии / New technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0920</issn><issn pub-type="epub">2713-0029</issn><publisher><publisher-name>МГТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47370/2072-0920-2026-22-1-78-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mkgtu-862</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВЫЕ СИСТЕМЫ И БИОТЕХНОЛОГИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ И БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD SYSTEMS AND BIOTECHNOLOGY OF FOOD AND BIOACTIVE SUBSTANCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследования и актуализация технологии смузи с использованием сока пророщенного зерна пшеницы и ржи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and development of smoothie technology using sprouted wheat and rye grain juice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5814-6166</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Некрасова</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nekrasova</surname><given-names>S. O</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Некрасова Светлана Олеговна, кандидат экономических наук, доцент</p><p>385000, г. Майкоп, ул. Первомайская, д. 191</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana O. Nekrasova, PhD (Econ.), Associate Professor</p><p>358000, Maikop, 191 Pervomayskaya St</p></bio><email xlink:type="simple">nekrasovas61@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4545-9272</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меретукова</surname><given-names>Ф. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meretukova</surname><given-names>F. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меретукова Фатима Нурбиевна, кандидат сельскохозяйственных наук, доцент</p><p>385000, г. Майкоп, ул. Первомайская, д. 191</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fatima N. Meretukova, PhD (Agr.), Associate Professor </p><p>358000, Maikop, 191 Pervomayskaya St</p></bio><email xlink:type="simple">fatima_meretukova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутова</surname><given-names>A. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krutova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крутова Александра Владимировна, магистрант </p><p>385000, г. Майкоп, ул. Первомайская, д. 191</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra V. Krutova, Master’s student </p><p>358000, Maikop, 191 Pervomayskaya St</p></bio><email xlink:type="simple">alexandra.gr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Майкопский государственный технологический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maykop State Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>78</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Некрасова С.О., Меретукова Ф.Н., Крутова A.B., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Некрасова С.О., Меретукова Ф.Н., Крутова A.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nekrasova S.O., Meretukova F.N., Krutova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/862">https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/862</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье приведены результаты исследования разработки функциональных напитков с использованием пророщенного зерна пшеницы и ржи. Пророщенные зерна не подвергаются механической и тепловой обработке и поэтому содержат богатый набор макро и микроэлементов в основном за счет сохранности оболочки. Клетчатка пророщенного зерна обеспечивает низкий гликемический индекс (ГИ) ростков (15 для сравнения, против ГИ яблока 35). Определено совместное использование сока проростков пшеницы и ржи, плодов яблок, лимона, корня имбиря, а также молочной сыворотки. Обезжиренная молочная сыворотка является эффективным общеукрепляющим и успокаивающим средством, способствует улучшению кровообращения и стабилизации работы нервной системы. Сочетание таких ингредиентов позволило создать безалкогольные напитки, содержащие комплекс витаминов и минералов.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Целью настоящей работы является разработка рецептуры и технологии производства напитков функционального назначения с использованием пророщенного зерна пшеницы и ржи. Пророщенное зерно широко используется в различных странах для обогащения пищевых продуктов. Включение пророщенных зерен пшеницы и ржи в питание населения пополняет организм ферментами, антиоксидантами, полисахаридами (клетчатка и пектин).</p><p>Объекты и методы исследования. Для комплексной оценки разработанных напитков использовали существующие методы оценки органолептических и физико-химических исследований. Определение жирорастворимых витаминов проводили методом жидкостной хроматографии, как одного из наиболее эффективных методов определения витаминов, поскольку имеется возможность одновременного определения нескольких соединений. Определение водорастворимых витаминов проводили методом фруориметрического определения водорастворимых витаминов на основе принципа изменения фруорисценции после химической реакции.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Проведенный опрос потребителей предприятий общественного питания города Краснодара показал, что напитки с использованием пророщенных зерен пшеницы и ржи практически отсутствуют в предприятиях общественного питания. Теоретически обоснован и экспериментальным путем подтвержден состав и разработаны рецептуры и технология напитков с использованием пророщенных зерен пшеницы и ржи.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Теоретически обосновано, что употребление 200 мл напитка обеспечивает пополнение организма важными минеральными элементами – калием и железом. Экспериментально доказано, что употребление одной порции (200 мл) функционального напитка обеспечивает суточную норму потребления витамина В1, а двух порций – способствует покрытию суточной нормы в витамине Е на 26,6%.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The results of research and development of functional beverages using sprouted wheat and rye grains have been presented. Sprouted grains are not subjected to mechanical or heat treatment and therefore contain a rich set of macroand microelements, mainly due to the preservation of the shell. The fiber of sprouted grain provides a low glycemic index (GI) of the sprouts (15 for comparison, against the GI of apples 35). The combined use of wheat and rye sprout juice, apples, lemon, ginger root, and whey has been determined. Skim whey is an effective tonic and sedative, helps improve blood circulation and stabilize the nervous system. The combination of such ingredients has made it possible to create soft drinks containing a complex of vitamins and minerals.</p><p>goal of the research is to develop a recipe and technology for the production of functional beverages using sprouted wheat and rye grains. Sprouted grain is widely used in various countries to fortify food products. Including sprouted wheat and rye grains in the diet replenishes the body with enzymes, antioxidants, and polysaccharides (fiber and pectin).</p><p>The objects and methods of the research. Existing methods for organoleptic and physicochemical assessment were used for a comprehensive evaluation of the developed beverages. Fat-soluble vitamins were determined using liquid chromatography, one of the most effective methods for vitamin determination, as it allows for the simultaneous determination of several compounds. Water-soluble vitamins were determined using fructimetric determination of water-soluble vitamins based on the principle of change in rfructiescence after a chemical reaction.</p><p>The results and discussion. A survey of consumers of public catering establishments in Krasnodar has revealed that beverages containing sprouted wheat and rye grains are virtually absent from public catering establishments. The composition of the beverages using sprouted wheat and rye grains has been theoretically substantiated and experimentally confirmed, and recipes and technology for beverages containing sprouted wheat and rye grains have been developed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It has been theoretically proven that drinking 200 ml of the beverage provides the body with important minerals – potassium and iron. Experiments have shown that drinking one serving (200 ml) of the functional beverage provides the daily requirement for vitamin B1, and two servings provide 26.6% of the daily requirement for vitamin E.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пророщенные зерна</kwd><kwd>пшеница</kwd><kwd>рожь</kwd><kwd>смузи</kwd><kwd>рецептура</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>функциональные</kwd><kwd>напитк</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sprouted grains</kwd><kwd>wheat</kwd><kwd>rye</kwd><kwd>smoothie</kwd><kwd>recipe</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>functional beverages</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The use of the biologically activated grain is in technology of health products / G.A. Simahina [et al.] // East Europen Scientific Journal. 2016. № 9. P. 47-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The use of the biologically activated grain in the technology of health products / G.A. Simahina [et al.] // East European Scientific Journal. 2016. No. 9. P. 47-153. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брежнева О.В. Разработка технологии получения проростков зерна пшеницы при производстве хлебопекарной и кулинарной продукции: дис. … на соиск. учен. степ. кан. тех. наук: 05.18.01. М., 2015. 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brezhneva O.V. Development of technology for obtaining wheat grain sprouts in the production of bakery and culinary products: dis. ... for PhD (Eng.): 05.18.01. Moscow, 2015. 206 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вигмор Э. Проростки – пища жизни / пер. с англ. Е. Смирнова. СПб.: ВЕСЬ, 2001. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wigmore E. Sprouts food of life / translated from English by E. Smirnova. St. Petersburg: VES, 2001. 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Т., Черемушкина И., Торкина Е. Биологически активные злаковые в общественном питании // Питание и общество. 2010. № 8. С. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva, T., Cheremushkina, I., Torkina, E. Biologically active cereals in public catering // Nutrition and Society. 2010. No. 8. P. 14. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследования потребительских предпочтений в отношении батончиков злаковых / Козловская В.А [и др.] // Пищевая промышленность: наука и технологии. 2025. Т. 18, № 3. С. 13-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research of consumer preferences regarding cereal bars / Kozlovskaya V.A. [et al.] // Food industry: science and technology. 2025. Vol. 18, No. 3. P. 13-21. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12044-93 Межгосударственный стандарт. Семена сельскохозяйственных культур. Методы определения зараженности болезнями. М.: Госстандарт России, 1993. 57 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12044-93 Interstate standard. Seeds of agricultural crops. Methods for determining disease infestation. Moscow: Gosstandart of Russia, 1993. 57 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27572-2017 Яблоки свежие для промышленной переработки. Технические условия. М.: Стандартинформ, 2018. 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 27572-2017 Fresh apples for industrial processing. Specifications. Moscow: Standartinform, 2018. 13 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34319-2017 Имбирь – корень свежий. Технические условия. М.: Стандартинформ, 2018. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 34319-2017 Fresh ginger root. Specifications. Moscow: Standartinform, 2018. 11 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32101-2013 Соки фруктовые прямого отжима. Общие технические условия. М.: Стандартинформ, 2019. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32101-2013. Directly -squeezed fruit juices. General Specifications. Moscow: Standartinform, 2019. 16 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Стратегии развития пищевой и перерабатывающей промышленности России на период до 2030 года (вместе со «Стратегией развития машиностроения для пищевой и перерабатывающей промышленности Российской Федерации на период до 2030 года»): распоряжение Правительства РФ от 30.08.2019 № 1931-р // Российская газета. 2019. 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Approval of the Strategy for the Development of the Food and Processing Industry of Russia until 2030 (together with the “Strategy for the Development of Mechanical Engineering for the Food and Processing Industry of the Russian Federation until 2030”): Order of the Government of the Russian Federation dated August 30, 2019, No. 1931-r // Rossiyskaya Gazeta. 2019. 10 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 56543-2015 Напитки функциональные. М.: Стандартинформ, 2019. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 56543-2015. Functional Beverages. Moscow: Standartinform, 2019. 11 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 027/2012. О безопасности пищевой продукции: утвержден Решением Совета Европейской экономической комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. М., 2011. 173 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical Regulations of the Customs Union TR CU 027/2012. On food safety: approved by the Decision of the Council of the Economic Commission for Europe of the Customs Union dated December 9, 2011. Moscow, 2011. 173 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция № 4399-87 по определению тиамина (витамина В1) в пищевых продуктах. Минздрав СССР. М., 1987. 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instruction No. 4399-87 for the determination of thiamine (vitamin B1) in food products. The USSR Ministry of Health. Moscow, 1987. 6 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52147-2003 Белково-витаминно-минеральные и амидо-витаминно-минеральные добавки. Методы определения содержания ретинол-ацетата (витамина А), эргокальциферола (холекальциферола) (витамина D), токоферола-ацетата (витамина E). М.: Стандартинформ, 2020. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 52147-2003 Protein-vitamin-mineral and amide-vitamin-mineral supplements. Methods for determining the content of retinol acetate (vitamin A), ergocalciferol (cholecalciferol) (vitamin D), tocopherol acetate (vitamin E). Moscow: Standartinform, 2020. 19 p. [In Russ.] [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сегнит Н. Тезаурус вкусов. М.: Легендарные кулинарные книги; Эксмо, 2021. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Segnit N. Thesaurus of Tastes. Moscow: Legendary Cookbooks; Eksmo, 2021. 220 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">High-Pressure and Thermal Pasteurization Applied to Smoothies Enhances (Poly) Phenol Bioaccessibility along the Gastrointestinal Tract / Cristina Mat [et al.] // Journal of Agricultural and food Chemistry. 2025. Vol. 73. P. 1556-1578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">High-Pressure and Thermal Pasteurization Applied to Smoothies Enhances (Poly) Phenol Bioaccessibility along the Gastrointestinal Tract / Cristina Mat [et al.] // Journal of Agricultural and food Chemistry. 2025. Vol. 73. P. 1556-1578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химический состав пищевых продуктов. Справочные таблицы содержания основных пищевых веществ и энергетической ценности пищевых продуктов / под ред. А.А. Покровского. М.: Пищевая пром-сть, 1977. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chemical composition of food products. Reference tables of the content of essential nutrients and the energy value of food products / edited by A.A. Pokrovsky. Moscow: Food industry, 1977. 228 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конева М.С. Разработка технологии и оценка потребительских свойств смузи, обогащенных продуктами из пророщенного зерна пшеницы: автореф. на соиск. уч. ст. кан. тех. наук. Краснодар: КубГТУ, 2017. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koneva M.S. Development of technology and evaluation of consumer properties of smoothies enriched with products from sprouted wheat grain: abstract of a dissertation for…..PhD. Krasnodar: KubSTU, 2017. 24 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
