<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новые технологии / New technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0920</issn><issn pub-type="epub">2713-0029</issn><publisher><publisher-name>МГТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47370/2072-0920-2025-21-4-52-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mkgtu-840</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВЫЕ СИСТЕМЫ И БИОТЕХНОЛОГИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ И БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD SYSTEMS AND BIOTECHNOLOGY OF FOOD AND BIOACTIVE SUBSTANCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка рецептуры овсяного киселя функционального назначения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of a functional oatmeal jelly formulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1665-5744</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колотий</surname><given-names>Т. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolotiy</surname><given-names>T. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Борисовна Колотий, кандидат технических наук, доцент</p><p>кафедра технологии пищевых продуктов и организации питания</p><p>385000; ул. Первомайская, д. 191; Майкоп</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana B. Kolotiy, PhD (Eng.), Associate Professor</p><p>Department of Food Technology and Catering</p><p>385000; 191 Pervomayskaya St.; Maikop</p></bio><email xlink:type="simple">tatyana.kolotij@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7097-1345</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хатко</surname><given-names>З. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khatko</surname><given-names>Z. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зурет Нурбиевна Хатко, доктор технических наук, доцент, заведующая кафедрой</p><p>кафедра технологии пищевых продуктов и организации питания</p><p>385000; ул. Первомайская, д. 191; Майкоп</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zuret N. Khatko, Dr Sci. (Eng.), Associate Professor, Head of the Department</p><p>Department of Food Technology and Catering</p><p>385000; 191 Pervomayskaya St.; Maikop</p></bio><email xlink:type="simple">znkhatko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартынко</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynko</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Александровна Мартынко, магистрант ТОП (м)-31</p><p>385000; ул. Первомайская, д. 191; Майкоп</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Martynko, 3d year Master student</p><p>385000; 191 Pervomayskaya St.; Maikop</p></bio><email xlink:type="simple">mila.martynko.80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белявцева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyavtseva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Анатольевна Белявцева, старший преподаватель</p><p>кафедра технологии пищевых продуктов и организации питания</p><p>385000; ул. Первомайская, д. 191; Майкоп</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Belyavtseva, Senior Lecturer</p><p>Department of Food Technology and Catering</p><p>38500; 191 Pervomayskaya St.; Maikop</p></bio><email xlink:type="simple">belyavceva.tanya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Майкопский государственный технологический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maykop State Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>52</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колотий Т.Б., Хатко З.Н., Мартынко Л.А., Белявцева Т.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колотий Т.Б., Хатко З.Н., Мартынко Л.А., Белявцева Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolotiy T.B., Khatko Z.N., Martynko L.A., Belyavtseva T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/840">https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/840</self-uri><abstract><sec><title>   Введение</title><p>   Введение. В настоящее время все более актуальным становится производство функциональных напитков, которые улучшают физиологические процессы в организме, повышают иммунитет. Они предназначены для всех групп населения и рекомендованы для ежедневного питания. В рамках реализации и поддержки национальных традиций в структуре питания человека возникает необходимость разработки пищевых продуктов, в том числе напитков, способствующих формированию и развитию здорового типа питания [1, 2].</p></sec><sec><title>   Цель исследования</title><p>   Цель исследования. Разработка рецептуры овсяного киселя функционального назначения.</p><p>   Объекты и методы исследования. Объекты исследования – овсяный кисель (контрольный образец), с добавлением пектина; коллагена; пектин-коллагеновой комбинации; пюре из фруктов дикорастущих растений; экстракта из фруктов дикорастущих растений. Методы. Исследование органолептических и физико-химических свойств овсяного киселя с добавлением пектина, коллагена и фруктов дикорастущих растений проводили по общепринятым методикам. Для оценки качественных показателей овсяного киселя с функциональными ингредиентами проведена дегустация напитка.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Сконструированы рецептуры овсяного киселя с направленными функциональными свойствами, определены органолептические и физико-химические свойства овсяного киселя с добавлением пектина, коллагена и фруктов дикорастущих растений, проведена дегустационная оценка овсяного киселя функционального назначения.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Экспериментально установлено, что оптимальная дозировка в рецептуре овсяного киселя – пектина 15 %, коллагена – 10 %, пектин-коллагеновой комбинации – 10 %, пюре из шиповника, кизила и облепихи – 25 % и экстракта из шиповника, кизила и облепихи – 25 %.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Introduction</title><p>   Introduction. Currently, the production of functional beverages that improve physiological processes in the body and boost immunity is becoming increasingly popular. They are intended for all population groups and are recommended for daily nutrition. In the context of implementing and supporting national traditions in the human diet, there is a need to develop food products, including beverages, that promote the formation and development of a healthy diet [1, 2].</p><p>   The goal of the research is to develop a formulation for functional oatmeal jelly. The objects and methods of the research.</p><p>   The object of the research is oatmeal jelly (control sample) with added pectin; collagen; pectin-collagen combination; puree from wild fruits; extract from wild fruits.</p></sec><sec><title>   The methods</title><p>   The methods. The organoleptic and physicochemical properties of oat jelly with the addition of pectin, collagen and wild fruits were studied using generally accepted methods. To evaluate the quality indicators of oat jelly with functional ingredients, a tasting of the drink was conducted.</p></sec><sec><title>   The results</title><p>   The results. Recipes for oat jelly with targeted functional properties were developed, the organoleptic and physicochemical properties of oat jelly with the addition of pectin, collagen and wild fruits were determined, and a tasting evaluation of the functional oat jelly was carried out.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. Experiments have shown that the optimal dosage for oatmeal jelly is 15 % pectin, 10 % collagen, 10 % pectin-collagen combination, 25 % rosehip, dogwood, and sea buckthorn puree, and 25 % rosehip, dogwood, and sea buckthorn extract.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>овсяный кисель</kwd><kwd>пектин</kwd><kwd>коллаген</kwd><kwd>пюре</kwd><kwd>экстракт</kwd><kwd>шиповник</kwd><kwd>кизил</kwd><kwd>облепиха</kwd><kwd>функциональный напиток</kwd><kwd>витамин С</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oatmeal jelly</kwd><kwd>pectin</kwd><kwd>collagen</kwd><kwd>puree</kwd><kwd>extract</kwd><kwd>rosehip</kwd><kwd>dogwood</kwd><kwd>sea buckthorn</kwd><kwd>functional drink</kwd><kwd>vitamin C</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позняковский В.М., Киселёва Л.В. Пермякова Т.Ф. Экспертиза напитков. Новосибирск: Новосиб. ун-т, 2001. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poznyakovsky, V.M., Kiseleva, L.V., Permyakova, T.F. Beverage Expertise. Novosibirsk: Novosibirsk University, 2001. 384 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растительные продукты для здорового питания. Современный взгляд / Л.Г. Ипатова [и др.]. М: ДеЛи принт, 2009. 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plant-based products for healthy nutrition. A modern view / L.G. Ipatova et al.]. Moscow: DeLi Print, 2009. 396 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геворкян К.А. Использование растительного сырья при производстве напитков // Студенческий форум. 2019. № 30 (81). С. 31-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gevorkyan, K.A. Use of Plant-Based Raw Materials in Beverage Production // Student Forum. 2019. Issue 30 (81). P. 31-32. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колотий Т.Б., Мартынко Л.А. Характеристика овсяного киселя как напитка функционального назначения // Студенческая наука: взгляд молодых : материалы Студенческой научно-практической конференции. Майкоп, 2023. С. 54-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolotiy, T.B., Martynko, L.A. Characteristics of oatmeal jelly as a functional drink // Student Science: a young people's view : Proceedings of the Student Scientific and Practical Conference. Maikop, 2023. P. 54-56. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chronic consumption of a wild green oat extract (Neuravena) improves brachial flow-mediated dilatation and cerebrovascular responsiveness in older adults / Wong R.H. [et al.] // J. Hypertens. 2013. Vol. 31, No. 1. P. 192-200. doi: 10.1097/HJH.0b013e32835b04d4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chronic consumption of a wild green oat extract (Neuravena) improves brachial flow-mediated dilatation and cerebrovascular responsiveness in older adults / Wong R.H. [et al.] // J. Hypertens. 2013. Vol. 31, No. 1. P. 192-200. doi: 10.1097/HJH.0b013e32835b04d4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колотий Т.Б., Мартынко Л.А. Использование фруктов дикорастущих растений в овсяном киселе // Наука, образование и инновации для АПК: состояние, проблемы и перспективы : материалы VIII Международной научно-практической онлайн-конференции. Майкоп: МГТУ, 2024. С. 191-194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolotiy, T.B., Martynko, L.A. Use of wild plant fruits in oat jelly // Science, education and innovation for the agro-industrial complex: state, problems and prospects : materials of the VIII International scientific and practical online conference. Maikop: MSTU, 2024. P. 191-194. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mc Gorrin R. Key Aromatic Compounds in Oats and Oat Flakes. // Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2019. doi: 10.1021/acs.jafc.9b00994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mc Gorrin R. Key Aromatic Compounds in Oats and Oat Flakes. // Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2019. doi: 10.1021/acs.jafc.9b00994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Consumption of boiled oatmeal is associated with improved dietary quality, improved nutrient intake, and reduced risk of central obesity and overweight in children aged 2 to 18 years: NHANES 2001-2010 / O'Neill K.E. [et al.] // Food Nutr. Res. 2015. No. 59. P. 26673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consumption of boiled oatmeal is associated with improved dietary quality, improved nutrient intake, and reduced risk of central obesity and overweight in children aged 2 to 18 years: NHANES 2001-2010 / O'Neill K.E. [et al.] // Food Nutr. Res. 2015. No. 59. P. 26673.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Physicochemical and hypocholesterolemic characterization of oxidized oat beta-glucan / Park S.Y. [et al.] // J. Agric. Food Chem. 2009. Vol. 57, No. 2. P. 439443.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Physicochemical and hypocholesterolemic characterization of oxidized oat beta-glucan / Park S.Y. [et al.] // J. Agric. Food Chem. 2009. Vol. 57, No. 2. P. 439443.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савоськина А.С., Ермачкова Е.А. Разработка технологии производства овсяного киселя // Студенческий научный форум : материалы X Международной Студенческой научной конференции. Майкоп, 2018. № 1. С 30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savoskina, A.S., Ermachkova, E.A. Development of technology for the production of oat jelly // Student scientific forum : proceedings of the X International Student scientific conference. Maikop, 2018. Issue 1. P. 30-34. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамова М.М., Австриевских А.Н., Вековцев А.А. Разработка рецептуры и технологии производства злакового киселя. Кисель постный Злаковый // Пиво и напитки. 2018. № 1. С. 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamova, M.M., Avstrievskykh, A.N., Vekovtsev, A.A. Development of a recipe and technology for the production of cereal jelly. Lenten Cereal Kissel // Beer and drinks. 2018. Issue 1. P. 26-29. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Physicochemical Stability of Oat-Based Beverages / Patra T. [et al.] // Cereal Science Journal. 2022. doi: 10.1016/j.jcs.2022.103422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Physicochemical Stability of Oat-Based Beverages / Patra T. [et al.] // Cereal Science Journal. 2022. doi: 10.1016/j.jcs.2022.103422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колотий Т.Б., Донченко Л.В., Хатко З.Н. Функциональные свойства дикорастущего сырья предгорной зоны Адыгеи : монография. Майкоп: Адыгея, 2007. 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolotiy, T.B., Donchenko, L.V., Khatko, Z.N. Functional properties of wild-growing raw materials from the foothill zone of Adygea : a monograph. Maikop: Adygeya, 2007. 102 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 70650-2023. Напитки на растительной основе (из зерна, орехов, кокоса). Общие технические условия. Введ. 2023-05-01. М.: Российский институт стандартизации, 2023. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 70650-2023. Plant-based beverages (from grain, nuts, coconut). General specifications. Introduced 2023-05-01. Moscow: Russian Institute of Standardization, 2023. 12 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24556-89 Продукты переработки плодов и овощей. Методы определения витамина С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 24556-89 Processed fruit and vegetable products. Methods for determining vitamin C. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
