<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новые технологии / New technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0920</issn><issn pub-type="epub">2713-0029</issn><publisher><publisher-name>МГТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47370/2072-0920-2023-19-1-26-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mkgtu-640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВЫЕ СИСТЕМЫ И БИОТЕХНОЛОГИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ И БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD SYSTEMS AND BIOTECHNOLOGY OF FOOD AND BIOACTIVE SUBSTANCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка продукта функционального назначения – шоколадных конфет с семенами конопли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development  of  a  functional  product  –  chocolates  with  hemp  seeds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блягоз</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blyagoz</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> </p><p>Асет Ибрагимовна Блягоз, доцент кафедры технологии пищевых продуктов и организации питания, кандидат технических наук, доцент</p><p>ул. Первомайская, д. 191, г. Майкоп, 385000, </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aset Ibraghimovna Blyagoz, an assistant professor of the Department of Food Technology and Catering</p><p>191 Pervomayskaya str., Maikop, 385000</p></bio><email xlink:type="simple">aset.blyagoz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хатко</surname><given-names>З. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khatko</surname><given-names>Z. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зурет Нурбиевна Хатко, заведующая кафедрой технологии пищевых продуктов и организации питания, доктор технических наук, доцент</p><p>ул. Первомайская, д. 191, г. Майкоп, 385000,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zuret Nurbievna Khatko, the head of the Department of Food Technology and Catering, Doctor of Technical Sciences, an associate professor</p><p>191 Pervomayskaya str., Maikop, 385000</p></bio><email xlink:type="simple">znkhatko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хачатрян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khachatryan</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Азатуи Араовна Хачатрян, магистрантка кафедры технологии пищевых продуктов и организации питания факультета аграрных технологий </p><p>ул. Первомайская, д. 191, г. Майкоп, 385000,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Azatui Araovna Khachatryan, a master student of the Department of Food Technology and Catering, the Faculty of Agrarian Technologies</p><p>191 Pervomayskaya str., Maikop, 385000</p></bio><email xlink:type="simple">azatui90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жилова</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhilova</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> </p><p>тел.: +7 (906) 431 31 85</p><p>Рита Мухамедовна Жилова, доцент кафедры технологии продуктов общественного питания и химии, кандидат технических наук</p><p>пр. Ленина, 1в, г. Нальчик, 360030</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rita Mukhamedovna Zhilova, an associate professor of the Department of Food Technology   and   Chemistry», Candidate of Technical sciences</p><p>1v Lenin Ave., Nalchik, 360030</p></bio><email xlink:type="simple">r.zhilova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Майкопский государственный технологический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE «Maikop State Technological University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М. Кокова»;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE «Kabardino-Balkarian State Agrarian University named after V.M. Kokov»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Блягоз А.И., Хатко З.Н., Хачатрян А.А., Жилова Р.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Блягоз А.И., Хатко З.Н., Хачатрян А.А., Жилова Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Blyagoz A.I., Khatko Z.N., Khachatryan A.A., Zhilova R.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/640">https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/640</self-uri><abstract><p>Важнейшими факторами, определяющими здоровье человека, а также продолжительность и качество жизни, являются образ жизни и питание. Неправильное питание, частые стрессы вызывают болезни различного характера. В связи с этим за последние десятилетия возросла потребность в микронутриентах и других физиологически необходимых веществах. В настоящее время всё большую актуальность приобретает функциональное питание, благодаря чему организм человека вместе с пищей получает необходимые белки, витамины, флавоноиды, макрои микроэлементы, другие биологически активные вещества. Функциональные продукты питания полезны для здоровья человека, что обусловлено высоким содержанием в них функциональных ингредиентов. Они способствуют повышению сопротивляемости организма различным заболеваниям, нормализации многих физиологических процессов в организме человека.</p><p>Использование нетрадиционного и малоизвестного сырья создает возможность решения проблемы производства высококачественных функциональных продуктов питания. Одним из видов такого растительного сырья являются семена конопли, характеризующиеся высоким содержанием биологически активных веществ. Это создает перспективы для использования семян конопли в производстве продуктов функционального назначения.</p><p>В данной статье представлены разработанные кондитерские изделия функционального назначения – шоколадные конфеты из горького и молочного шоколада с начинкой из семян конопли. Подобрано оптимальное соотношение компонентов начинки для шоколадных конфет. Исследовано влияние концентрации ингредиентов на качество горького и молочного шоколада. Разработаны рецептуры и технологии конфет из горького и молочного шоколада с начинкой из семян конопли.</p><p>Выполненные теоретические и экспериментальные исследования подтвердили эффективность применения семян конопли и позволили разработать новые рецептуры шоколадных конфет, внедрение которых в производство вносит вклад в расширение ассортимента кондитерских изделий функционального назначения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The most important factors determining human health, as well as the duration and quality of life, are lifestyle and nutrition. Improper nutrition, frequent stress cause different diseases. In this regard, over the past decades, the need for micronutrients and other physiologically necessary substances has increased. Currently, functional nutrition is becoming increasingly important, thanks to which the human body, along with food, receives necessary proteins, vitamins, flavonoids, macroand microelements, and other biologically active substances. Functional foods are beneficial to human health due to their high content of functional ingredients. They help to increase the resistance to various diseases and to normalize many physiological processes in the human body.</p><p>The use of non-traditional and little-known raw materials creates an opportunity to solve the problem of producing high-quality functional food products. One of the types of such vegetable raw materials are hemp seeds, which are characterized by a high content of biologically active substances. This creates prospects for the use of hemp seeds in the production of functional products.</p><p>The article presents the developed functional confectionery products – dark and milk chocolates with hemp seeds. The optimal ratio of filling components for chocolates has been selected. The effect of the concentration of ingredients on the quality of bitter and milk chocolate has been studied. Recipes and technologies for dark and milk chocolates with hemp seed filling have been developed.</p><p>The carried out theoretical and experimental studies has confirmed the effectiveness of the use of hemp seeds and allowed the development of new recipes for chocolates. The product launch contributes to the expansion of the range of functional confectionery products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кондитерские изделия</kwd><kwd>шоколадные конфеты</kwd><kwd>функциональный продукт</kwd><kwd>какао-бобы</kwd><kwd>горький шоколад</kwd><kwd>молочный шоколад</kwd><kwd>семена конопли</kwd><kwd>стевия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>confectionery</kwd><kwd>chocolates</kwd><kwd>functional product</kwd><kwd>cocoa beans</kwd><kwd>dark chocolate</kwd><kwd>milk chocolate</kwd><kwd>hemp seeds</kwd><kwd>stevia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блягоз А.И., Хачатрян А.А. Характеристика функциональных свойств семян конопли // Аграрная наука – сельскому хозяйству: сборник докладов по материалам Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием), посвященной 60-летию ФГБНУ «Адыгейский НИИСХ». Майкоп: Магарин О.Г., 2021. С. 379–381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blyagoz A.I., Khachatryan A.A. Characteristics of the functional properties of hemp seeds. The Agrarian science for agriculture: a collection of reports based on the materials of the AllRussian scientific and practical conference (with international participation), dedicated to the 60th anniversary of the FSBSI «Adygh Research Institute of Agriculture». Maikop: Magarin O.G.; 2021: 379–381. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53041-2008 Изделия кондитерские и полуфабрикаты кондитерского производства. Термины и определения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53041-2008 Confectionery and semi-finished confectionery products. Terms and Definitions. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 4570-2014 Конфеты. Общие технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 4570-2014 Sweets. General specifications. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31721-2012 Шоколад. Общие технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 31721-2012 Chocolate. General specifications. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевцов К.Н. Физико-технологические свойства и химический состав семян конопли посевной // Вестник Херсонского национального технического университета. 2015. № 4. С. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevtsov K.N. Physical and technological properties and chemical composition of hemp seeds. Bulletin of the Kherson National Technical University. 2015; 4: 32-39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетов А.А., Синявина Н.Г. Стевия: биохимический состав, терапевтические свойства и использование в пищевой промышленности (обзор) // Химия растительного сырья. 2021. № 2. С. 5–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetov A.A., Sinyavina N.G. Stevia: biochemical composition, therapeutic properties and use in the food industry (a review). Chemistry of vegetable raw materials. 2021; 2: 5–27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегии повышения качества пищевой продукции в Российской Федерации до 2030 года // Распоряжение Правительства Российской Федерации от 29 июня 2016 г. № 1364-р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategies for improving the quality of food products in the Russian Federation until 2030: Decree of the Government of the Russian Federation dated June 29, 2016. No. 1364-r. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биохимическая характеристика семян конопли / Т.В. Шеленга [и др.] // Доклады Российской академии сельскохозяйственных наук. 2010. № 4. С. 22–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelenga T.V. [et al.] Biochemical characteristics of hemp seeds. Reports of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 2010; 4: 22–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stephen T.B. Industrial chocolate manufacture and use. York, UK: Wiley. Blackwell; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stephen T.B. Industrial chocolate manufacture and use. York, UK: Wiley. Blackwell; 2013. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
