<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новые технологии / New technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0920</issn><issn pub-type="epub">2713-0029</issn><publisher><publisher-name>МГТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47370/2072-0920-2020-15-4-32-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mkgtu-355</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование технологических режимов очистки концентрированных сахарсодержащих растворов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Updating technological modes for concentrated sugar-containing solutions purification</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даишева</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daisheva</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наиля Мидхатовна Даишева, старший научный сотрудник отдела технологии сахара и сахаристых продуктов, кандидат технических наук</p><p>Тополиная аллея, д. 2, г. Краснодар, 350072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nailya M. Daisheva, a senior researcher of the Department of Technology of Sugar and Sugar Products, Candidate of Technical sciences</p><p>2 Topolinaya alley, Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">daisheva_n_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенихин</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenikhin</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семен Олегович Семенихин, старший научный сотрудник отдела технологии сахара и сахаристых продуктов, кандидат технических наук</p><p>Тополиная аллея, д. 2, г. Краснодар, 350072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Semyon O. Semenikhin, a senior researcher of the Department of Technology of Sugar and Sugar Products, Candidate of Technical sciences</p><p>2 Topolinaya alley, Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">semenikhin_s_o@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люсый</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyciy</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Николаевич Люсый, старший научный сотрудник отдела технологии сахара и сахаристых продуктов, кандидат технических наук</p><p>Тополиная аллея, д. 2, г. Краснодар, 350072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor N. Lyciy, a senior researcher of the Department of Technology of Sugar and Sugar Products, Candidate of Technical sciences</p><p>2 Topolinaya alley, Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">lyciy_i_n@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усманов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usmanov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мирсабир Мирабзалович Усманов, научный сотрудник отдела технологии сахара и сахаристых продуктов</p><p>Тополиная аллея, д. 2, г. Краснодар, 350072</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mirsabir M. Usmanov, Researcher of the Department of Technology of Sugar and Sugar Products, Candidate of Technical sciences</p><p>2 Topolinaya alley, Krasnodar, 350072</p></bio><email xlink:type="simple">usmanov_m_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Краснодарский НИИ хранения и переработки сельскохозяйственной продукции – филиала ФГБНУ «Северо-Кавказский федеральный научный центр садоводства, виноградарства, виноделия» (КНИИХП – филиал ФГБНУ СКФНЦСВВ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnodar Research Institute of Storage and Processing of Agricultural Products – a branch of the Federal State Budgetary Scientific Institution «The North Caucasus Federal Scientific Center for Horticulture, Viticulture, Winemaking» (KSRICHI – a branch of the FSBSI NCFSCHVW)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Даишева Н.М., Семенихин С.О., Люсый И.Н., Усманов М.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Даишева Н.М., Семенихин С.О., Люсый И.Н., Усманов М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Daisheva N.M., Semenikhin S.O., Lyciy I.N., Usmanov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/355">https://newtechology.mkgtu.ru/jour/article/view/355</self-uri><abstract><p>Известные в настоящее время технологические схемы известково-углекислотной очистки диффузионного сока включают обработку известью (дефекацию) и двухступенчатую обработку углекислым газом (сатурацию) с отделением осадка. Совершенствование методов, направленное на повышение эффективности очистки, является актуальной задачей. Известковоуглекислотная очистка концентрированного сахарсодержащего раствора перед его увариванием позволяет улучшить качество сахара, снижая цветность сиропа и повышая его натуральную щелочность. Предлагаемая в статье схема очистки, включающая пересатурирование до низких значений рН (8 и ниже) сиропа, направление его на смешивание с карбонизированным сиропом и добавление активированной суспензии осадка II сатурации позволяет получить очищенный раствор с повышенным эффектом адсорбционной очистки со значительно низким содержанием высокомолекулярных соединений и их кальциевых солей. Приведены результаты исследований различных схем очистки сиропов на лабораторной установке. Разработан способ очистки концентрированных сахарсодержащих растворов, защищенный патентом РФ на изобретение, который предусматривает сокращение расхода гироксида кальция на 0,10–0,12% СаО к массе продукта, или на 0,04 % к массе свеклы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Existing technological schemes of lime-carbon dioxide purification of diffusion juice include lime treatment (defecation) and two-stage treatment with carbon dioxide (saturation) with sediment separation. Improving cleaning methods aimed at increasing its efficiency is an urgent task. Lime-carbon dioxide purification of the concentrated sugar-containing solution before boiling allows to improve the quality of sugar, reducing the syrup color and increasing its natural alkalinity. The proposed purification scheme, which includes overcarbonation to low syrup pH values (8 and below), its mixing with carbonated syrup and adding activated suspension of II saturation sediment, makes it possible to obtain a purified solution with an increased effect of adsorption purification, with a significantly low content of high-molecular compounds and their calcium salts. The results of the study of various schemes for the purification of syrups in a laboratory setup have been presented. A method for purification of concentrated sugar-containing solutions, protected by a patent of the Russian Federation for the invention, has been developed, which provides for the reduction in the consumption of calcium hydroxide by 0,10–0,12% of CaO by weight of the product or by 0,04% by weight of beet.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>известково-углекислотная очистка</kwd><kwd>концентрированные сахарсодержащие растворы</kwd><kwd>«мгновенная» сатурация</kwd><kwd>активированная суспензия осадка II сатурации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lime-carbon dioxide purification</kwd><kwd>concentrated sugar-containing solutions</kwd><kwd>«instant» saturation</kwd><kwd>activated suspension of II saturation sediment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скуина Л.Г. Разработка технологии известково-углекислотной очистки концентрированных сахарных растворов: дис. … канд. техн. наук. М., 1987. 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skuina L.G. Development of the technology of lime-carbon dioxide purification of concentrated sugar solutions: dis. ... Cand. of Tech. Sciences // M., 1987. 142 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование способа известково-углекислотной очистки диффузионного сока свеклосахарного производства / Городецкий В.О. [и др.] // Известия ВУЗов. Пищевая технология. 2017. № 5/6. С. 67–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Improving the method of lime-carbon dioxide purification of sugar beet production raw juice / Gorodetsky V.O. [et al.] // News of universities. Food technology. 2017. No. 5/6. P. 67–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отделение преддефекационного осадка свеклосахарного производства как способ повышения качества очищенного сока / Городецкий В.О. [и др.] // Известия ВУЗов. Пищевая технология. 2016. № 2/3. С. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Separation of pre-defecation scum from sugar beet production as a way to improve the quality of purified juice / Gorodetsky V.O. [et al.] // News of universities. Food Technology. 2016. No. 2/3. P. 40–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даишева Н.М., Молотилин Ю.И., Скуина Л.Г. Предварительная карбонизация при известково-углекислотной очистке // Сахарная промышленность. 1994. № 4. С. 25–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daisheva N.M., Molotilin Yu.I., Skuina L.G. Preliminary carbonization during calcification of carbon dioxide // Sugar industry. 1994. No. 4. P. 25–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко И.Ф. Анализ потерь сахара в сахарном производстве и пути их снижения. Курск, 1994. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaenko I.F. Analysis of sugar losses in sugar production and ways to reduce them. Kursk, 1994. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
